Solución de problemas en endoscopios

Solución de problemas en endoscopios

En esta guía rápida te presentamos los problemas más comunes que puedes tener con un endoscopio y las posibles soluciones a cada problema evidenciado.

Solución de problemas en endoscopios

 

Endoscopio no entra en el procesador:

 

Posibles causas

  • No se ha quitado la tapa de remojo.
  • Los pines de vídeo en el endoscopio se han doblado.
  • El receptáculo del procesador de vídeo se ha dañado.
  • La punta de la guía de luz está doblada.
  • Los endoscopios de la serie 90i no son compatibles con los procesadores EPK-700 y EPK-1000.

Posibles soluciones

  • Asegúrese de quitar la tapa de remojo del endoscopio.
  • No fuerce el endoscopio en el procesador.
  • Si los pines se han doblado, envíe el endoscopio para su reparación.
  • Intente insertar con cuidado otro endoscopio en el procesador.
  • Si el problema persiste, es probable que su procesador esté dañado. Envíelo a reparar.
  • Siga el mismo procedimiento que el anterior N°. 3. Si el segundo endoscopio encaja en el procesador sin problemas, es probable que la punta de la guía de luz del primer endoscopio esté doblada.
  • Envíe el osciloscopio para su reparación.
  • Utilice un modelo de endoscopio compatible.

 

La angulación no funciona correctamente:

 

Posibles causas

  • Los bloqueos de angulación están activados.
  • Los alambres de angulación están dañados.

Posibles soluciones

  • Asegúrese de que los bloqueos de angulación estén en la posición de apagado.
  • Envíe el endoscopio para su reparación.

 

El endoscopio no sopla aire o agua, o la presión del flujo de aire / agua es inadecuada:

 

Posibles Causas
  • La bomba del procesador no está encendida.
  • La botella de agua no está conectada correctamente al procesador.
  • La palanca de la botella de agua está en la posición de drenaje (hacia abajo).
  • El tubo de alimentación A / W (de la botella de agua) no está conectado al endoscopio.
  • La botella de agua está vacía.
  • La integridad hermética de la botella de agua se ha visto comprometida.
  • Faltan juntas tóricas o están dañadas en la botella de agua.
  • Faltan juntas tóricas o están dañadas en la válvula de aire / agua.
  • Los canales de aire / agua están obstruidos (total o parcialmente).

 

Soluciones posibles

  • Encienda la bomba del procesador.
  • Asegúrese de que la botella de agua esté colocada correctamente en la abertura del lado izquierdo del procesador.
  • En este caso, es posible que el endoscopio sople aire, pero no agua.
  • Coloque la palanca en la posición A / W (arriba) para activar las funciones de aire y agua.
  • Conecte el tubo de alimentación A / W del conjunto de la botella de agua al puerto A / W en el conector PVE.
  • Llene la botella con agua.
  • Asegúrese de que la botella de agua no esté agrietada y que la parte superior esté conectada correctamente a la parte inferior de la botella.
  • Asegúrese de que haya una junta tórica sin daños en el conector de la botella de agua, que se conecta al procesador, y también en el cuello roscado de la botella de agua.
  • Asegúrese de que las juntas tóricas de la válvula de aire / agua estén instaladas correctamente y no estén dañadas.
  • Si se realiza una limpieza previa adecuada después de cada procedimiento, existe una probabilidad muy baja de que esto ocurra.
    Después de una prueba de fugas exitosa,
    • Remoje el endoscopio en detergente enzimático tibio durante 30 minutos.
    • Después de remojar, intente enjuagar los canales de aire y agua con un suero y adaptadores de limpieza adecuados.
    • Precaución: la fuerza excesiva durante este proceso puede causar más daños.


    Prueba de fuga

 

La prueba de fuga seca falla (la aguja del manómetro está encendida):

 

Posibles Causas

  • El endoscopio tiene una gran fuga.
  • El probador de fugas no funciona correctamente.

Soluciones posibles

  • Comuníquese con su representante local de PENTAX o con el Centro de servicio de PENTAX para determinar el siguiente paso.
  • NO proceda con la prueba, limpieza o desinfección de fugas húmedas hasta que sepa que es seguro hacerlo.
  • Deberá enviar el endoscopio para su reparación.
  • Pruebe el probador de fugas:
    • Retírelo del endoscopio.
    • Cierre la válvula.
    • Ocluya el tubo (pellizcándolo) y bombee el probador al área de prueba verde.
    • Si el tubo está completamente ocluido, el probador de fugas mantendrá la presión.
    • Si el tubo está completamente ocluido y el manómetro sigue bajando, o la válvula no está cerrada o el probador de fugas no funciona correctamente. Repita el mismo proceso con un probador de fugas nuevo.

 

La prueba de fuga húmeda falla (se observan burbujas que salen del endoscopio):

 

Posibles Causas

  • El endoscopio tiene una fuga pequeña o grande.

Soluciones posibles

  • Retire inmediatamente su endoscopio del agua.
  • Póngase en contacto con su representante local de PENTAX o con el centro de servicio PENTAX para determinar el siguiente paso.
  • NO proceda con la limpieza o desinfección hasta que sepa que es seguro hacerlo.
  • El endoscopio deberá enviarse para su reparación.


Conoce todas las posibilidades que tienes para actualizar tu equipamiento de Endoscopia y Cirugía

Guía de Nuevos Modelo de Negocio para Endoscopia y Cirugía

 

La válvula de aire / agua o de succión se atasca:

 

Posibles Causas

  • Las juntas tóricas de la válvula se han secado.
  • Las juntas tóricas están dañadas.
  • La válvula o la carcasa de la válvula en el endoscopio está doblada.

Soluciones posibles

  • Lubrique las válvulas con silicona de acuerdo con las recomendaciones de PENTAX.
  • Tenga cuidado de lubricar solo las juntas tóricas y también de no lubricar en exceso.
  • Inspeccione las juntas tóricas para asegurarse de que no estén dañadas. Reemplazar si es necesario.
  • Pruebe con otra válvula lubricada en el endoscopio para ver si también se pega. Debería poder determinar si la válvula o la carcasa de la válvula en el endoscopio es el problema.
  • Si es la carcasa de la válvula, el endoscopio debe devolverse a un centro de servicio PENTAX para su reparación.

 

El chorro de agua hacia adelante no funciona correctamente (no fluye o fluye hacia atrás):

 

Posibles Causas

  • El canal de chorro de agua delantero está obstruido.
  • La bomba endoirrigadora no está encendida o conectada incorrectamente (si corresponde).
  • La botella de agua del endoirrigador está vacía.
  • La válvula de retención del chorro de agua de avance está dañada o instalada incorrectamente (esto provocará un reflujo de fluido en la tubería).

Soluciones posibles

  • Si el endoscopio pasa una prueba de fugas, siga los mismos procedimientos para limpiar el canal que se describen en la sección anterior sobre canales de aire / agua.
  • Asegúrese de que la bomba de endoirrigación esté encendida y que todos los componentes estén conectados correctamente.
  • Asegúrese de que la botella de agua del endoirrigador esté llena.
  • Inspeccione la válvula de retención de chorro de agua hacia adelante para asegurarse de que esté instalada correctamente y no esté dañada.

 

Resistencia al pasar un accesorio por el canal de biopsia:

 

Posibles Causas

  • El canal de biopsia está obstruido.
  • El canal de biopsia está retorcido.

Soluciones posibles

  • Asegúrese de que el canal de biopsia no esté obstruido.
  • Si el endoscopio pasa una prueba de fugas, siga los mismos procedimientos para limpiar el canal que se describen en la sección anterior sobre canales de aire / agua.
  • Si lo anterior no elimina la resistencia, es probable que el canal de biopsia esté doblado.
  • Envíe el endoscopio para su reparación para evitar más daños.

¡Mira DISCOVERY AI en acción! Nuestro innovador detector de pólipos asistido por Inteligencia Artificial

 

Ver el vídeo

 

 

Tienes alguna duda, te la resolvemos enseguida, contacta con nosotros.